My friend is German and loves sharing some of the proverbs she grew up with – the direct translations are always entertaining!I LOVE proverbs in other languages – they always show that direct translation isn’t everything“traduttore, traditore” (the translator is a traitor, meanings the translation is never right, perfect)Spot on. Proverbs, quotes, sayings, and idioms. Are you looking for some Italian love quotes to get one step closer to the one who stole your heart? If you’re going to Italy, you need something more practical like these common Italian sentences. Even in the 13 th century, friendship was of central importance in Italian life.
Many Italian proverbs are regional and based on local sayings – but there are a few that you will hear over and over if you live in Italy. They’re What are you waiting for? I take it to mean avoid making a drastic change until things are calm.I came across this one in a novel: Chi abbisogna, non abbia vergogna. She regularly contributes to guidebooks, magazines, and more, sharing her love of
But the best little treasures of advice and insight always come in the form of Italian proverbs. If you know, you know. That is why quality translators are so hard to come by.Amazing, the right proverbs to read today and share one of them..Senza tentazioni, senza onoreBacco, tabacco e venere riducon l’uomo in cenere: drink, smoke and women make ash of a manBisogna navigare quando il vento e propizio. She is the founder and editor of this blog and prefers all of her days to include coffee, gelato, and wine.I love these! Italian always sounds better, And smile and use your hand gestures since that always confuses people.” “Each of us is a book waiting to be written, and that book, if written, results in a person explained.” “Life is like a coin. Related Topics. This is not an exhaustive list of Italian proverbs! Italian Love Quotes.